Il Mio Toto' - Tra cinema poesia e musica

Il 15 aprile del 1967 moriva Antonio De Curtis in arte Toto' .  

Di lui e della sua carriera non c'e' certo bisogno che ne parli io .  I suoi film sono conosciutissimi e negli anni sono stati riproposti in piu' occasioni . 

Sappiamo anche che ha scritto alcune canzoni , tra cui "Malafemmena " e' la piu' famosa , cosi' come "A Livella" e' la piu' ricordata tra le sue poesie . 

Due Poesie -

Proprio approposito delle sue poesie mi inserisco  proponendovi due suoi scritti che rientrano tra i miei preferiti . 

Il primo e'  " Chi e' l'omm " un' amara riflessione sul genere umano e sulla societa' , attualissimo anche oggi  

" Nun songo nu grand'ommo

nun songo nu scienziato.

'A scola nun sò gghiuto

nisciuno m'ha mannato.

S' i' songo intelliggente?

e m' 'o spiate a mme?

I' songo nato a Napule,

che ne pozzo sapè ?!

Appartengo alla massa...

a chella folla 'e ggente 

ca nun capisce proprio 'o riesto 'e niente.

Però ve pozzo dicere na cosa:

campanno notte e ghiuomo a stu paese

pur i' me sò 'mparato quacche cosa,

quaccosa ca se chiamma umanità; .

Senza sapè nè leggere e nè scrivere,

da onesto cittadino anarfabbeta,

ve pozzo parlà; 'ncopp' a n' argomento

ca certamente ve pò interessà; : chi è ll'ommo.

Ll'ommo è nu pupazzo 'e carne

cu sango e cu cervello 

ca primma 'e venì al mondo

(cioè 'ncopp' a sta terra)

madre natura, ca è sempre priviggente,

l'ha miso 'nfunno 'a ll'anema,

cusuto dint'o core, na vurzella

cu dinto tante e tante pupazzielle

che saccio: 'o mariuncello,

na strega 'e Beneviento,

nu scienziatiello atomico

cu a faccia indisponente,

nu bello Capo 'e Stato

vestuto 'a Pulcinella;

curtielle, accette, strummolo

e quacche sciabbulella.

Penzanno ca 'o pupazzo

nu juomo se fa ommo,

si se vò divertì ,

chesto 'o ppò fà; . E comme?

Sceglienno 'a dint' 'o mazzo

ca tene dint' 'a vurzella,

chello ca cchiù lle piace

fra tutte 'e pazzielle.

Si po' sentite 'e dicere:

"'0 tale hanno arrestato!

Era uno senza scrupolo:

pazziava al peculato.

E trene nun camminano?

'A posta s'he fermata?".

Chi tene 'mmano 'o strummolo,

pazzianno s'he spassato.

'0 scienziatiello atomico

ch' 'a bomba 'a tena stretta

"Madonna! - tremma 'o popolo-

E si mo chisto 'a jetta?".

Guardate che disgrazia

si 'a sciabbulella afferra

nu capo ca è lunatico:

te fa scuppià; na guerra.

Senza penzà; ca 'o popolo:

mamme, mugliere e figlie,

chiagneno a tante 'e lacreme.

Distrutte sò 'e famiglie!

A sti pupazze 'e carne affocaggente

l'avessame educà; cu 'o manganiello,

oppure, la natura priviggente,

avess' 'a fa turnà; nu Masaniello.

Ma 'e ccose no... nun cagnano

e v' 'o dich'i' 'o pecchè :

nuie simme tanta pecure...

facimmo sempe "mbee". 

la seconda e'  "Ricunuscenza" che rimane sempre nell'ambito della riflessione sulle nefandezze del genere umano 

Stanotte 'a dint' 'o lietto cu' 'nu strillo

aggio miso arrevuoto tutt' 'a casa,

mme so' mmiso a zumpà comme a n'arillo...

E nun mme faccio ancora persuaso.

Ma comme,dico io po',cu' tanta suonne

i' mme so' ghiuto a ffa' 'o cchiù malamente;

sti suonne songo suonne ca te ponno

fa' rummannè stecchito comme a niente.

I' stevo allerta 'ncoppa a 'na muntagna.

Tutt'a 'nu tratto sento 'nu lamiento...

'O pizzo addò stev'i' era sulagno...

Dicette ncapo a me:E' chisto è 'o viento!

Piglio e mme mengo pe' 'nu canalone

e veco sott'a albero piangente

'nu fuosso chino 'e prete a cuppolone...

e sotto a tutto steva 'nu serpente.

-Aiuto! Aiuto- 'O povero animale

se mettette alluccà cu tutt' 'o ciato!

Appena me vedette:-Menu male!...

Salvatemi! I' mo moro asfessiato!-

-E chi t'ha cumbinato 'e sta manera?-

ll'addimannaje mentr' 'o libberavo.

-E' stato 'nu signore aieressera-

mme rispunnette,e ggià se repigliava.

-Si nun era pe' vvuje i' ccà murevo.

Faciteve abbraccià,mio salvatore!-

Mme s'arravoglia attuorno e s'astrigneva

ca n'atu ppoco mme schiattava 'o core.

Lassama!-lle dicette-'O vvi' ca i' moro?-

E chianu chiano mme mancava 'a forza,

'o core mme sbattava...ll'uocchie 'a fore,

mentre 'o serpente cchiù stringneva 'a morza!

-Chisto è 'o ringraziamento ca mme faje?

Chesta è 'a ricunuscenza ca tu puorte?

A chi t'ha fatto bbene chesto faje?

..Ca si' cuntento quanno 'o vide muorto!-

-Amico mio,serpente i' songo nato!...

...Chi nasce serpe è 'nfamo e senza core!...

...Perciò t'aggia mangià!Ma t'he scurdato

...ca ll'ommo,spisso,fa cchiù peggio ancora?!- 

Altre bellissime poesie le trovate nel volume Toto' Principe Poeta 

Canzoni - 

Come dicevo Malafemmena e' chiaramente la canzone di Toto' piu' conosciuta . Un classico della canzone partenopea rifatto praticamente da tutti , a partire da Roberto Murolo a Massimo Ranieri . Il brano e' anche nel repertorio di artisti non napoletani come Fausto Leali che negli anni '80 ne fece una versione che ebbe un discreto  successo ed era la sigla di un ciclo di film dedicato al principe della risata . 

Particolare fu l'intepretazione di Gabriella Ferri che la inseri' nell'album Mazzabubu del 1975 e la propose anche nell'omonima trasmissione 

Mazzabubù - Balletto dedicato a Totò e Malafemmena (1975) - YouTube

Mina , che con Toto' era stata protagonista di alcuni divertenti momenti in tv quando era stato ospite a Studio Uno ,  riprese il brano nel 1990 ed e' prorpio Mina che propone in una delle suddette occasioni  televisive un altro pezzo molto carino scritto da Toto'  in duetto con lui e che si chiama "Baciami " 

TOTO E MINA "BACIAMI" - YouTube   

Cinema 

E passiamo alla cinematografia del mitico Toto' .  Ci sono delle cose che nonostante abbia visto infinite volte  mi fanno ridere sempre . 

Vi propongo le mie 5 scene preferite 

posizione 05 

Da Miseria e Nobilta' del 1954 : la scena degli spaghetti 

Totò e gli spaghetti [tratto da Miseria e Nobiltà] - YouTube  

posizione 04 

Da "I Due Colonnelli " del 1963 : " Io ho carta bianca"

Badate io ho carta bianca.........e ci si pulisca il ......... - YouTube 

posizione 03 

Da Toto' Truffa '62  del 1962 : Lei con quegli occhi mi spoglia , Spogliatoio 

Totò: « Lei con quegli occhi mi spoglia... spogliatoio! » - Totòtruffa '62 - YouTube 

posizione 02 

Da Toto' , Peppino e La Malafemmena del 1956 : La Lettera 

Totò e Peppino - Lettera - YouTube

posizione 01 

Per la prima posizione c'e' un ex aequo  per due scene tratte dal mio film preferito in assoluto  : Toto' Peppino e i Fuorilegge del 1956 in cui accanto alla premiata coppia Toto' /Peppino  c'e' una Titina De Filippo strepitosa . 

la prima scena e' quella dell'invito a pranzo  

Totò, Peppino e i fuorilegge - Pranzo alla romana - YouTube

la seconda e' quella del " pozzo dei rospi " 

Totò Peppino e i fuorilegge (1956) #ilpozzodeirospi - YouTube 

Alla prossima . 

GP.A